In an ode to the British baked pastry, this twist on the classic pairs rich, tender beef in a decadent sauce with tangy blue cheese for a delicious, hearty calzone.